涉外公证收费价格不等，费用的组成部分主要有以下几点，也是这几点造成了收费的不同：

1.公证号，单号公证书需要一个公证号，双号公证书需要两个公证号。需要单号或双号是由使用国家和情况来决定。两个公证号的费用高于一个公证号。

2.翻译内容，比如出生公证，是实体公证，只需要翻译证词。而结婚证公证，是非实体公证，不仅需要翻译证词，还需要翻译公证书中的结婚证复印件。翻译内容多收费自然也高。

3.翻译语言，英文翻译费用最低，其次是法语，德语等，而泰语，葡语，阿拉伯语等小语种收费则更高。

参考以上几点，就可以大概知道公证书的费用是偏高还是偏低了。